Español, North Texas, The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Podcasters locales crean un nuevo recurso de estudio de las Escrituras para hispanohablantes

Un sábado por la mañana, una vez al mes, una mesa de comedor en Frisco, Texas, se convierte en un estudio de grabación para Aaron Bujnowski y Esmeldo Miranda. Juntos, presentan un nuevo podcast llamado “Perspectivas de las Escrituras”, un análisis de las Sagradas Escrituras diseñado especialmente para los miembros de habla hispana de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

ChurchofJesusChrist.org

A los miembros de la Iglesia de Jesucristo siempre se les ha alentado  a estudiar la Biblia y otras escrituras canonizadas como familias e individuos. Pero en octubre de 2018, bajo la dirección de la Primera Presidencia, se presentó a los membresía  general de la de la Iglesia un curso de estudio llamado “Ven, sígueme” “para fortalecer a las familias y las personas, por medio de un plan centrado en el hogar y apoyado por la Iglesia para aprender la doctrina, fortalecer la fe y fomentar una mayor adoración personal., dijo el presidente de la Iglesia, Russell M. Nelson. En 2024, las familias, los maestros de clase de la Iglesia y los miembros de todas las edades estudian semanalmente un  nuevo manual consolidado publicado por la Iglesia en lugar de otros separados para uso en el hogar y en la Iglesia, y el curso de estudio de este año es el Libro de Mormón.

Compromiso con las Comunidades de Habla Hispana

De izquierda a derecha, Aaron Bujnowski y Esmeldo Miranda. Foto por Kara Schofield.

Bujnowski, un asesor de atención médica que sirvió como misionero de la Iglesia de Jesucristo en Concepción, Chile, en la década de 1990, ha notado algo desde hace mucho tiempo: a pesar de los muchos recursos maravillosos producidos por otros miembros de su fe que complementan su aprendizaje del Evangelio, faltaba una biblioteca similar de materiales en el idioma español. Mientras tanto, Miranda, gerente de instalaciones de gimnasios ejecutivos y oriunda de Veracruz, México, también había estado reflexionando sobre cómo proporcionar más oportunidades para la discusión de las Escrituras a los hispanohablantes. Un amigo en común los reunió, o mejor dicho, “creo que el Padre Celestial lo hizo”, dijo Bujnowski.

Bujnowski discutió la idea de un podcast en español con Cedar Fort Publishing & Media, la editorial de un libro que él y su esposa Julie escribieron. Apoyaron el esfuerzo proporcionando una plataforma de podcast en Spotify y YouTube, y los episodios coinciden con cada bloque semanal de estudio de las Escrituras en el manual “Ven, sígueme”.

El objetivo de los presentadores del podcast es ofrecer breves conversaciones, de menos de una hora, con invitados que son “miembros cotidianos que leen las Escrituras, que estudian ‘Ven, sígueme’ y que tienen [sus propias] perspectivas sobre las Escrituras”, dijo Bujnowski. Siguen los puntos del manual y comparten sus testimonios y experiencias. Ninguno se considera experto.

Impacto y Alcance

Arturo Gonzales, junto con su esposa Rosana, fue un invitado reciente al podcast. Arturo dijo de su experiencia: “Esto es muy bueno. Nos sentimos bendecidos de ser parte de esto”. Y enfatizó: “Va a tener un impacto increíble en la comunidad hispana”.

Miranda mantiene una lista actualizada de invitados que le gustaría tener en el programa, incluyendo personas de todas las edades y una amplia gama de experiencias personales. “Tengo una visión amplia de esto”, dijo. “Tengo fe en que va a haber mucha gente que va a escuchar esto. Pueden encontrar conexiones a medida que se identifican con nuestros invitados”. 

Miranda ha estado encantado con la respuesta de un creciente número de oyentes hasta ahora. “Queremos llegar al corazón de la gente, [esperamos] que Dios toque sus corazones, para que vean que así es como estamos viviendo nosotros también y que ellos pueden vivir de la misma manera”.

Además de su servicio misional de tiempo completo como hombres jóvenes, tanto Bujnowski como Miranda han servido en muchas capacidades en la Iglesia de Jesucristo, incluyendo dirigir congregaciones y enseñar clases tanto para adultos como para jóvenes. A medida que continúan estudiando y analizando las Escrituras en este formato de podcast, aprecian todo lo que están aprendiendo por sí mismos mientras tratan de ayudar a orientar a otros a Cristo.

“Una cosa que hemos tratado de hacer [es] asegurarnos de que Jesucristo sea el foco de cada episodio”, dijo Bujnowski. “Siempre lo traemos de vuelta a, ¿cuál es nuestro testimonio de Jesús?”

En cuanto a Miranda, sigue el consejo de su sabia y amada hermana, quien le dijo que trabajar en este proyecto le ayuda a ser consciente de los demás mientras reflexiona sobre cómo incluirlos en la discusión de las Escrituras, ya sea como invitados o como oyentes. Y le ha encantado compartir su testimonio del Libro de Mormón de esa manera. “Siempre les digo a los miembros que busquen el evangelio [de Jesucristo] en el Libro de Mormón”, dijo. “No busques solo las historias. Busca el evangelio porque eso es lo que va a mover tu alma. Y entonces te va a enseñar que este libro es verdadero”.

Bujnowski y Miranda agradecen los comentarios, sugerencias y recomendaciones para invitados al podcast (hablantes nativos o con fluidez en español interesados) a medida que continúan construyendo y refinando este recurso para sus amigos de habla hispana en todo el mundo. Se puede contactar con ellos en [email protected].

Foto principal por ChurchofJesusChrist.org. Gracias a Kady Reed por la traducción al español.